Условия, конфиденциальность и комплаенс

01

Условия продажи

Применяются ко всем предложениям, котировкам и продажам Ariana Precious Stones, если иное не согласовано письменно отдельно. Мы заключаем договоры с компаниями и институциями, а не с потребителями.

1. Компания

Ariana Precious Stones — компания, зарегистрированная в Дубае, Объединённые Арабские Эмираты. Регистрационные данные предоставляются контрагентам письменно по запросу и здесь не публикуются. Контакт: info@arianapreciousstones.com.

2. Предложения и наличие

Камни, указанные на этом сайте, показаны как репрезентативная подборка. Все камни предлагаются при условии предварительной продажи и подтверждения наличия. Описания, вес и замеры, опубликованные на этом сайте, даются добросовестно и окончательно подтверждаются в проформа-счёте по каждой сделке.

3. Описание, происхождение и облагораживание

Мы указываем вид, разновидность, вес, размеры, географическое происхождение и статус облагораживания — а он: отсутствует — для каждого продаваемого нами камня, письменно, в счёте. Там, где есть независимое лабораторное заключение, оно передаётся вместе с камнем или предоставляется до поставки.

Указания на происхождение отражают сведения, поступающие вместе с товаром, наш собственный осмотр и, при наличии, заключение независимой лаборатории. Покупателям следует учитывать, что определение географического происхождения цветных камней — это вопрос экспертного мнения, а не точного измерения, и мнения лабораторий могут обоснованно расходиться.

Товар, поставляемый Ariana Precious Stones, не облагорожен. Ни нагрев, ни промасливание, ни смола или заполнение трещин, ни диффузия, ни облучение, ни окрашивание не применяются ни к какому продаваемому нами материалу, и каждый счёт это фиксирует. Покупатели вправе проверить это в любой признанной лаборатории по своему выбору, до оплаты там, где это для них важно.

4. Цены, валюта и оплата

Цены указываются за карат, за камень и за партию, в согласованной валюте, без налогов, если не указано иное. Доставка и страхование указываются отдельно. Оплата производится по счёту-проформе; принимаемые способы изложены в разделе «Комплаенс». Товар остаётся собственностью Ariana Precious Stones до полного получения оплаты.

5. Поставка, право собственности и риск

Товар не отправляется перевозчиком. Поставка осуществляется из рук в руки: представитель Ariana Precious Stones едет вместе с товаром и передаёт его лично по адресу, согласованному с покупателем, застрахованным на весь путь. Момент перехода риска указывается в счёте по каждой поставке. Указанные сроки являются оценочными; если задержка вызвана таможней, ограничениями на поездки или обстоятельствами вне нашего контроля, мы незамедлительно вас известим.

6. Осмотр, возврат и консигнация

Покупателям следует осмотреть товар при получении и без промедления сообщить нам о любом расхождении. Если камень не соответствует своему письменному описанию, мы примем его возврат в неизменённом состоянии и вернём деньги или заменим его.

Если покупатель является потребителем, обладающим установленными законом правами по праву страны своего проживания, настоящие условия не затрагивают и не ограничивают эти права. Ничто в настоящих условиях не исключает ответственности, которая не может быть исключена по закону.

Товар, переданный торговым клиентам на консигнацию, всё время остаётся нашей собственностью, находится на риске клиента и должен быть возвращён в неизменённом состоянии к согласованной дате.

7. Ограничение ответственности

За исключением ответственности, которая не может быть ограничена по закону, — включая смерть или причинение вреда здоровью вследствие небрежности, мошенничество и законные права потребителей, — наша ответственность в связи с любой продажей ограничена суммой счёта на соответствующий товар.

8. Применимое право

Настоящие условия и любая совершённая на их основании продажа регулируются правом Объединённых Арабских Эмиратов. Споры подлежат исключительной юрисдикции компетентного суда в [COURT / DISTRICT], без ущерба для любой императивной подсудности, доступной потребителям.

02

Уведомление о конфиденциальности

Как Ariana Precious Stones обрабатывает персональные данные в соответствии с законодательством Объединённых Арабских Эмиратов о защите данных и, где применимо, Общим регламентом ЕС по защите данных.

Кто отвечает

Ariana Precious Stones является контролёром персональных данных, собираемых через этот сайт. Пишите на info@arianapreciousstones.com с любым вопросом о ваших данных или для реализации перечисленных ниже прав.

Что мы собираем и зачем

Данные запроса. Когда вы пишете нам, мы получаем ваше имя, компанию, адрес электронной почты, номер телефона, если вы его указываете, страну и всё, что вы напишете в сообщении. Мы используем это исключительно для ответа на ваш запрос и для исполнения последующей сделки. Правовое основание — наш законный интерес отвечать тем, кто к нам обращается, а после покупки — исполнение договора.

Записи о сделках и комплаенсе. Если мы с вами торгуем, мы храним записи, которые обязывает нас хранить законодательство ОАЭ в области налогов, таможни и противодействия отмыванию денег, включая документы, удостоверяющие личность, когда они от нас требуются. Правовое основание — соблюдение правовой обязанности.

Использование сайта. Этот сайт не устанавливает рекламных или отслеживающих cookie.

Кто ещё это видит

Наш почтовый провайдер и хостинг обрабатывают данные по нашему поручению на договорной основе. Данные о поездке и страховании передаются страховщику по соответствующей поставке. Там, где этого требует закон, сведения передаются налоговым, таможенным или надзорным органам. Мы не продаём персональные данные и никого не вносим в рассылку, не спросив заранее.

Сколько мы это храним

Запросы, не приведшие к сделке, хранятся [RETENTION PERIOD], после чего удаляются. Записи о сделках и документы комплаенса хранятся в течение срока, установленного законодательством ОАЭ.

Ваши права

Вы можете запросить у нас копию своих данных, попросить исправить или удалить их, возразить против их использования или ограничить его, а также получить их в переносимом формате. Если мы опираемся на согласие, вы можете отозвать его в любое время. Вы также вправе подать жалобу в компетентный орган по защите данных.

03

Заявление о комплаенсе

Что мы делаем с обязанностями, которые несёт торговля дорогостоящими товарами.

Должная осмотрительность в отношении контрагентов

Мы проводим идентификацию и проверку контрагентов в соответствии с нашими обязательствами дилера драгоценных камней в рамках системы противодействия отмыванию денег Объединённых Арабских Эмиратов. У новых торговых клиентов до открытия счёта запрашиваются документы о регистрации компании и документы, удостоверяющие личность. Мы отказываемся от сделок, если не можем удостовериться в контрагенте или в источнике средств.

Происхождение товара

Мы покупаем у признанных поставщиков международной торговли, с которыми у нас есть рабочие отношения, и при покупке фиксируем всё, что известно о происхождении каждой партии. Мы не покупаем анонимные партии неустановленного происхождения и отклоняем материал, происхождение или право собственности на который не можем объяснить.

Экспорт и таможня

Товар ввозится в Объединённые Арабские Эмираты и вывозится из них с надлежащим декларированием, а на рынок назначения импортируется по собственным правилам этого рынка — через признанного импортёра-декларанта, если он требуется. Таможенные и экспортные документы и документы о происхождении выдаются в обычном порядке и доступны покупателям и их консультантам.

Санкции

Мы проверяем контрагентов и их конечных бенефициаров по санкционным спискам ООН и ОАЭ и другим применимым международным спискам. Мы не ведём дел с лицами и организациями, включёнными в санкционные списки, и не заключаем сделок при наличии ограничений.

Платежи

Мы принимаем банковский перевод, наличные, основные криптовалюты и, по предварительному согласованию, иные инструменты; в редких случаях идём на обмен натурой против материала. Каждый способ подпадает под одну и ту же проверку клиента и происхождения средств, и мы не принимаем платежи от третьих лиц, не связанных со сделкой.

Раскрытие

Вид, разновидность, географическое происхождение и отсутствие облагораживания указываются письменно в каждом счёте, в соответствии с международной практикой раскрытия в торговле. Если наше мнение и мнение лаборатории о происхождении расходятся, мы сообщим вам оба.